RLPI/EP : Rapport du CE